Ucrania mapa – Roztochia y Yavoriv (Lviv)

Ucrania rebosa de parques naturales y reservas ecológicas. Ya hemos hablado sobre algunas en la provincia de Ivano-Frankivsk. Lviv no es la excepción, ni la mayoría de las demás provincias. Pero veamos en primer lugar dos nombres que apareceran en el resto del artículo sobre Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia:

YAVORIV:

Яворів en ucraniano, es realmente el centro distrital del municipio con ese mismo nombre, paro también un poblado sobre el rio Shklo.

Data de alrededor del año 1408, pues allí es donde es mencionado por primera vez en documentos, cuando Ucrania estaba siendo gobernada por Polonia. El pueblo, al estar en el trayecto de la ruta comercial de Lviv a Jarosław, tuvo un desarrollo próspero, y en 1569 obtuvo el beneficio de la ley de Magdeburgo.

Fue recobrada por insurgentes que luchaban por la liberación de Ucrania del yugo polaco en 1648, durante la guerra Kozako-Polaca, aunque luego reconquistada por su «propietario» anterior. En 1772 ocurrió la partición de Polonia y el pueblo pasó a estar bajo gobierno austriaco, con muchos colonos alemanes estableciéndose aquí.

Los cambios en la economía la han llevado a ser una aldea muy rica, o muy pobre, pero ha mantenido todo este tiempo su buena reputación por la fabricación de artesanías finas. Actualmente se dedica a elaborar plásticos y tiene también industrias de enlatado.

En Yavoriv está el museo etnográfico, del que hablamos mas adelante, y dos iglesias de madera, además de la iglesia de la Dormición, que data del siglo XVII, y la de la Natividad de Cristo, con su campanario, ambos de 1760.

Roztochchia

Розточчя no es un poblado como el anterior, sino que un altiplano o meseta que se extiende como una franja desde el noroeste de Lviv, pasando por las tierras bajas de Sian y la depresión del Buh.

Su ancho es de 15 a 20 km, y 400 metros de altura. El anticlinal se compone mayormente de yeso, y realmente es una continuación del altiplano de Opilia.

Todos los rios confluyen al Sian, siendo los principales el Shklo, el Liubachivka y el Tanew, o van al Buh, como el Rata, el Solokiia o el Huchva.

Existen varias reservas naturales establecidas, sólo en Ucrania (pues la Roztochchia abarca también el este de Polonia), de las cuales hablamos de dos aquí. También están la Rava Ruska de Roztochia o los refugios de vida silvestre de Zavadiv y Hriada

Los principales poblados son Zhovkva, Rava Ruska, Belz, Uhniv, y Tomaszów Lubelski.

El parque nacional de Yavoriv

Este parque nacional fue establecido en 1998 basado en uno de paisaje del mismo nombre, incluyendo las áreas militar y forestal circundantes de Starychivsky y Maherivsky.

El propósito del establecimiento de tal parque es la preservación, restauración y uso racional de los ecosistemas típicos y únicos de las estepas, y otros sistemas naturales incluídos dentro de la plataforma europea, que tienen un importante valor ambiental, estético y recreativo.

Este parque s ubica en el distrito de Yavoriv, en la provincia de Lviv. Tiene una extensión total de 7078,6 hectáreas. Su territorio es parte de la Roztochya ucraniana, que consiste en una angosta sierra de 75 km de longitud. Esta región presenta las características geográficas de tres regiones: los cárpatos, Polissia y Podilia.

En la parte suroriental del parque Nacional de Yavorivsky está la cuenca principal de Europa. Los ríos que se originan aquí desembocan en dos mares: el Mar negro o el Mar Báltico. O sea que unos fluyen hacia el norte y otros fluyen hacia el sur.

Específicamente, esos dos ríos son el Stavchanka y el Stara Rika, afluentes izquierdos del río Vereshchytsya; también están los rios Derevyanka y Svynya, ambos de la cuenca del Buh occidental; y también fluye por aquí el rio Vereshchytsya, que desemboca en el Dnister.

Geografía

Dada la localización geográfica, el parque nacional Yavorivsky posee un relieve muy diverso y rico. El punto o pico más alto no tiene nombre, pero sí tiene 403,6 metros de altura, cerca de la aldea de Mlynky. Otros picos son el Bulava (397 m), Kubyn (378 m), Bereznyaky (378 m), Boltova Hora (360 m), Vivsyana Hora (387 m).

También son interesantes para turistas y científicos los grandes montículos con enormes rocas calizas y arenisca, con pequeñas cavernas cársticas dispersas por toda el área.

La región que protege el parque es rica en bosques, en especial de carpe con roble, de pino y roble, de pino y aliso en las tierras bajas. Los árboles más comunes son el roble, junípero, pino, abeto y picea. La flora está representada por 700 especies de plantas vasculares, de las cuales 18 están en peligro de extinción, incluídas varias orquídeas.

Y la fauna local se caracteriza también por la rica diversidad, con 290 especies de vertebrados, entre ellos 48 mamíferos, 200 aves, 6 especies de reptiles, 11 de anfibios, y 24 listadas en peligro de extinción. Y también especies muy raras y especiales de insectos.

Ecosenderos

Las autoridades del parque establecieron seis ecosenderos a través de su territorio, con nombres como «el sendero de Ivan Franko», o «El sendero de las palomas», «El Vereshchytsia» o «El Lelejivka». No es permitida la pesca comercial o la caza.

Además, se les ofrece a los turistas la posibilidad de caminar por rutas en las que se combinan tramos en bus y a pie, como la de Stradch, que visita los lagos negros, la de Yaniv a Krejiv, la de Spovid’ Chasu, que significa «Confesión del tiempo», o la de los campos de entrenamiento militar, la ruta del pasado y el presente, etc.

Y se ofrecen excursiones temáticas, como la del «Mundo de las orquídeas del parque Yavorivskyy», la de «Plantas raras de Roztochia», la de «Plantas medicinales de Roztochia», la de «Las abejas son buenas para la salud», etc.

Existe una cantidad de lindos centros recreativos:

Lelejivka:

Con sitios cómodos y bien arreglados para descanso, cabañas para pasar la noche, sitios para barbacoas, puentes desde los que se puede pescar. También campos de juego totalmente equipados.

Desde aquí se puede partir por la ruta literaria de Ivan Franko.

Vereshchytsia:

Este centro recreativo también cuenta con cabañas de descanso o sitios para hacer barbacoas, pero también tiene dos estanques, uno arreglado para nadar y otro equipado con puentes y plataformas para la pesca por principiantes. Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Se puede pasear en bote, tomar el sol en la playa de uno de los estanques, y hay una piscina para niños, además de un parque infantil.

Seredniy Horb:

Ubicado a apenas 15 km de la ciudad de Lviv. Este sitio antiguamente tenía granjas, fincas y bosques artificiales en el tramo de Polyana.

Las montañas son seductoras, y cuenta con un lago de dos hectáreas de extensión, rodeado por árboles centenarios. El área es ideal para pasear, hacer picnics o recolectar bayas y setas.

Kozulka en Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Un centro vacacional muy cómodo, con monumentos, aldeas históricas cerca del monasterio de Krejiv y otras atracciones.

Rutas que ofrece el Parque Nacional Yavorivskyi

Ruta de Stradch a los lagos negros

Esta ruta de 6 horas de duración, con 18 km en bus y luego 2 km de caminata a pie, abarca los alrededores de la montaña de Stradecka, con vistas a Roztochia, la iglesia de la Asunción de Nuestra Señora y la Iglesia de Theotokos. Incluye también la tumba del mártir Mykola Konrad, las estaciones del Via Crucis con la indulgencia de Jerusalén, viajes por los laberintos de las cavernas de Stradecka, en donde estuvieron ubicados el Pechersk Lavra y la Iglesia de la Madre de Dios durante los siglos 11 al 13.

Y, finalmente, toma el camino natural y literario de Ivan Franko, deteniéndose en las esculturas de dicho escritor, también en el tramo de la Roca Blanca y la pintoresca cascada de los lagos negros.

Ruta de Yaniv a Khrekhiv

Esta ruta dura también 6 horas, y tiene una longitud de 52 km en bus y 3 a 4 km de caminata.

Las atracciones que incluye son la Montaña Real, la cuenca europea, el Monasterio Basiliano de San Nicolás en Khrekhiv, la Iglesia de la Transfiguración y el ícono milagroso de San Nicolás, y la Virgen de Verjrata, el valle de los tilos, las estaciones del Via Crucis en la montaña de Pobiyna, los riscos del monasterio de Tymosh, la fuente sagrada con la capilla dedicada a la Madre de Dios.

Ruta de entrenamiento militar del pasado y presente en Yavoriv

Este trayecto de 6 horas tiene una longitud de 110 km, más 4 a pie.

Se enfoca en la creación de un campo de entrenamiento militar, y contiene dentro de los sitios a conocer del lugar de sepultura de los prisioneros nazis en la aldea de Vereshchytsya, y una vista panorámica de Roztochia, con paso por las iglesias de Velyka Vyshenka, una vista de polígonos de tiro, un paso por las siete fuentes en el territorio de la aldea de Kurnyky; también visita al sanatorium de Shklo (vidrio) que tiene un albergue para ciervos y los baños de agua mineral de Naftusia. E incluye también una visita a la fuente de la princesa Paraskeva.

Senderos ecológicos en el parque

Como visitante del parque, podrás escoger entre varias posibilidades de senderos para tener experiencias relacionadas con la ecología:

Lelekhivka

Este sendero tiene una longitud de 4,5 km, que te llevará 3 horas de recorrer tranquilamente.

La ruta inicia cerca de la aldea de Lelejivka, en los márgenes del parque nacional de Yavoriv y colindancia con la Reserva Natural de Roztochia, e incluye 13 puestos de observación.

El propósito de este sendero es el de que el visitante explore los complejos naturales, típicos y únicos, de la Roztochia, representativos de la flora y fauna, y tenga un descanso ecológico.

La ruta está planificada para pasar por distintos ecosistemas forestales. En diferentes épocas del año se pueden ver diversas especies en floración.
Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Ruta de las palomas en Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

La longitud es de 2,5 km y te llevará 2 horas recorrerlo con tranquilidad.

Este sendero pasa por diversos bosques de pino, y también hayales, pero rodea el complejo y lleva a las pequeñas cavernas y peñascos de roca caliza. Aquí podrás conocer de lleno la topografía y geología de la Roztochia, en sus altas montañas y profundos precipicios.

El trayecto incluye un segmento en el que puedes conocer un helecho típico de los Cárpatos, el Polypodium, además de poderosos pinos, orquideas, y también aves de la región, como el pájaro carpintero .

Existen a lo largo de este sendero varios sitios de descanso en prados, en donde el visitante se puede albergar del clima, encender una fogata, beber agua de los arroyos o comer algo de fruta de la estación.

EL sendero de Ivan Franko

Tiene una longitud de 2 km, que te llevará recorrer 1,5 horas.

Esta ruta está equipada con descansos con esculturas en madera, memoriales, dedicadas a los personajes de Ivan Franko. Este sendero está diseñado, en principio, para los admiradores de la obra del gran escritor ucraniano, asi como para estudiantes que están estudiando, o van a estudiar su genialidad.

A lo largo de este sendero conocerás al anfitrión de la Roztochia: la montaña de la Roca Blanca. También verás una bella cascada en los lagos negros, un agua con propiedades de sanación.

Vereshchytsia

Este sendero, cuyo recorrido te llevará 3 horas, tiene 4,5 km de longitud.

Esta ruta cubre un amplio espectro de complejos naturales de la Roztochia, desde praderas a cascadas. Es el hábitat de varias especies raras de plantas, como el lirio de capa turca, o la capucha de monje.

Dentro de las atracciones principales está la montaña de Pryslin, el sitio de varias colonias medievales, montañas de piedra caliza, el pozo ancestral de Vovcha Yama o el sitio en el que fueron sepultados varios prisioneros de guerra alemanes de la segunda guerra mundial.

El sendero finaliza en el área recreativa del parque, en donde hay cabañas de madera instaladas con sitios para encender fogatas, y también dos piscinas recreativas, una para nadar y la otra para pescar.

Sendero de la cuenca principal europea en Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Este sendero tiene 4,5 km de longitud, que recorrerás en 3 horas.
Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia
La ruta pasa por la llamada «espina dorsal» de la cuenca principal de Europa central, en donde nacen los ríos de la región de Roztochia, que son el Fiyna, Kyslyanka, Vereshchytsia, Stavchanka, etc., y llevan sus aguas a tanto el mar Báltico en el norte, como el mar Negro en el sur.

Al caminar por este sendero, los turistas podrán visitar el punto más alto de esta cuenca, de 382,4 m, conocer la cascada de lagunetas de la industria de pesca Mlynky, caminar por senderos utilizados desde muy profundo en la antigüedad, pasear por la aldea de Mlynky, etc.

Casi al final de este sendero se ubica el Museo etnográfico de la «Vida cotidiana de los habitantes de la región de Roztochia», o el arboretum. Hay varias cabañas de verano y sitios para encender fogatas o tomar un refrigerio.

Oficinas centrales del Parque Nacional

Se encuentra en la aldea de Ivano- Frankove, en la calle Zelena, 23.

E-mail: yavorivskiynpp@gmail.com

/yavoriv-park.com.ua

Museos en Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Hay dos museos en el Parque Nacional de Yavoriv: el de las antigüedades en Oselya Roztochia y el Museo de Historia de Yaniv.

Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Sin embargo, veamos más de los museos de la región:

Museo de Antigüedades de Roztochia

Es el único en su clase en el territorio de Roztochia, con una exposición que, sistemáticamente, representa toda la flora y fauna de la región.

Contiene colecciones de invertebrados y de vertebrados, plantas únicas y raras especies animales. Se puede estudiar también los minerales y rocas locales, así como líquenes y musgos, frutas y semillas, hongos patógenos, peces endémicos en jarras con formalina, flores abiertas y serpientes de la región.

También pueden los visitantes ver animales grandes disecados, que muestran la fauna de esta región, con ciervos, jabalíes y muchas especies de aves también.

La colección de mariposas y escarabajos de la región de Roztochia es también notable. La recopiló el entomólogo R. Filyk. La colección tiene más de 250 especies.

El museo abre de 10:00 a 17:00 horas, con sábados y domingos cerrado. La tarifa de ingreso es de 10 UAH para adultos y 7 UAH para niños. Se encuentra en la aldea Ivano-Frankove, calle Sichovi Striltsi, número 7, dentro de la reserva natural de Roztochia

Museo de la Jata Yavorova

Una Jata (o Khata) es una casa o cabaña rural típica de Ucrania.

Este museo fue establecido en 1992 en la escuela número 1 de Yavoriv, actualmente una escuela secundaria nombrada en honor a O. Makovey. Es una clase de museo etnográfico, con 150 artículos en exhibición.

Está dedicado a las tradiciones y vida de los locales, con artículos de madera decorados con tallados, pinturas, juguetes infantiles, Pysanky (Huevos de Pascua), platos, tazones y otros artículos de uso diario.

El visitante se sentirá muy interesado en conocer las vyshyvanky (blusas con bordados tradicionales, para damas y caballeros), chaquetas sin mangas, toallas llamadas Rushnyk (también bordadas), muñecas, zapatos, sombreros típicos de la región. Y además también herramientas y utensilios cotidianos de finales del siglo XIX, como piedras de moler, ruecas, cunas, etc.
El museo atiende a los visitantes sólo bajo cita previa, que se puede arreglar en los teléfonos +38 (03259) 2-31-71 o el +38 (067) 722-38-91, y se ubica en la calle Lvivska 18 en el poblado de Yavoriv.

Si se va desde la ciudad de Lviv, en bus, éste se toma en la estación de Yanivsky tsvyntar, en dirección de Novoyavorivsk o Yavoriv, llegando en 20 a 30 minutos.

Si tienes auto rentado o propio, toma la calle Tarás Shevchenko desde el centro de Lviv, y luego la M-10 hasta Yavoriv.

El Museo de Madera en Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Este museo fue creado con base en el colegio local de arte. El museo inició sus labores en 1958, cuando aún funcionaba la escuela de artes plásticas en Yavoriv. En ese entonces se destinó un salón especial para los mejores trabajos en madera, realizados tanto por estudiantes como por maestros.

En 1963, tanto el museo como la escuela de arte, fueron trasladados a la aldea de Ivano-Frankove.
El tallado en madera de Yavoriv es único, y exhibido en la exposición del museo, además de bajorrelieves y relieves profundos. También esculturas inspiradas en temas de cuentos de hadas o ilustraciones a obras literarias, destacando retratos tallados en madera de Ivan Frankó.
Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Retratos y bustos de Bohdan Jmelnytskyi, S. Melnyk y otras grandes personalidades de Ucrania son también de gran valor para el visitante, aunque también bellas figuras geométricas, platos decorativos, tablas para pan, son llamativos.

En el museo, el visitante puede disfrutar también de mueblería antigua, cofres, libreros, escritorios y otros objetos de mueblería decorados con el famoso tallado de Yavoriv.
El museo funciona de 9:00 a 17:00 horas, y el ingreso es gratuito. La dirección es «Plaza Rynok 13» en la aldea de Ivano-Frankove, que queda a pocos kilómetros de la ciudad de Lviv; cualquier bus con destino a Yavoriv puede hacer una parada a medio camino en esta aldea (en 20 a 30 minutos). El museo está ubicado en el centro de la aldea, y es el segundo edificio de la Escuela de Artes.

Reserva natural de Roztochia

Esta reserva natural fue establecida el 5 de octubre de 1984 en el bosque de Stradchansky lis y la montaña «Koroleva hora». Se ubica en la parte noroccidental de los altiplanos de Podilsk, y su nombre lo debe a que abarca una porción de la sierra ucraniana de Roztochia.

La reserva en si cubre una extensión de 2084,5 hectáreas, con 8 km de norte a sur y 12 km de este a oeste.

La geografía de esta región está caracterizada por alternar entre valles fluviales, áreas pantanosas y montañas. Las alturas promedio varían entre los 380 y 390 metros, con el Hostry Horb siendo el pico más alto, de 395 metros.

La reserva es atravesada por los ríos Vereshchytsia y su afluente, el Stravchanka. Hay también varios estanques y lagunas, entre ellos la de Yanivsky, que tiene una extensión de 207 hectáreas.

Como visitante podrás disfrutar de la riqueza de la flora, representada en bosques únicos de pino y haya, y otros que también incluyen robles, con el 92% de la reserva cubierta por tales bosques, y el otro 8% con praderas, pantanos y vegetación de ribera.

La flora cuenta con 1097 especies de plantas vasculares, 212 de musgos, 65 de líquenes, 20 de algas verdeazules, etc., y la fauna tiene 43 especies de mamíferos, 169 de aves, 6 de reptiles y 11 de anfibios.

La reserva cuenta con varios senderos dedicados especialmente a estudiantes o profesionales en la ecología, con también una «Sociedad de la Escuela verde», que celebra una buena cantidad de eventos ambientales, competencias ecoturísticas. Los visitantes pueden montar a caballo o tener acceso a un aviario con varias especies.

Las oficinas de la reserva está en la aldea Ivano- Frankove, en la calle Sichovykh Striltsiv , 7. El horario de atención es de 9:00 a 17:30 horas, y sábados y domingos sólamente de 10:00 a 14:00

El museo de Osyp Makovey en Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia

Osyp Makovey fue un poeta, escritor de sátira y ensayos políticos, además de figura pública, nacido en Yavoriv el 23 de agosto de 1867.
Ucrania mapa – Yavoriv y Roztochia
Los fundadores establecieron el museo en la casa natal del escritor, con la exhibición abarcando tres salones. Dos habitaciones de la casa, antiguas salas, exhiben los objetos personales de la familia Makovey: muebles, vajilla, varios juguetes, blusas y camisas bordadas. También hay fotos, cartas, libros y retratos de Osyp Makovey y sus amigos. Y en el porche interno hay utensilios y objetos de la vida cotidiana de tal familia.
O. Makovey estudió en la secundaria de Lviv, y luego en la universidad de Lviv. Comenzó a laborar durante sus años de estudiante traduciendo distintos documentos y escribiendo artículos para varias revistas. Entre 1894 y 1895 trabajó como editor de la revista Zorya y más adelante del periódico de Bukovyna.

Desde 1899 trabajó como maestro en el seminario para profesores en Chernivtsi. En 1901 obtuvo un doctorado en filosofía, por su investigación sobre el trabajo creativo de P. Kulish. Durante la primera guerra mundial sirvió como intérprete para el ejército austriaco.

Después de la guerra, O. Makovey fue gerente del seminario de profesores en Zalishchyky. Comenzó sus actividades literarias a finales de la década de 1880s. Es el autor de la colección de poemas «Poemas», en 1895, «Viaje a Kyiv» en 1897, etc. Pero se dedicó más de lleno a la escritura cuando escribió sus cuentos cortos unidas en la colección «Nuestros conocimientos» en 1901, «Historias» y «Campos de sangre» en 1921, etc.

Este escritor estudió ampliamente también las obras de grandes escritores como Ivan Franko, Lesia Ukrainka, P. Hrabovskyi y otros.

El museo trabaja de 10:00 a 16:00 horas y el ingreso es gratuito, asi como las excursiones. Se ubica en el poblado de Yavoriv, en la calle N. Kobrynska, 9.