Brody es un poblado a los pies de los altiplanos de Podilia en el valle alto del río Styr. Ucrania mapa – Brody.
Estación central de trenes en Brody
Brody también es centro distrital del municipio homónimo en la provincia de Lviv. La primera vez que este pueblo aparece en documentos históricos es en el siglo XII. En 1584, también, obtuvo los derechos de Magdeburgo, y algún señor feudal erigió el castillo, actualmente centro turístico, en el siglo XVII. Tal castillo lo diseñó el ingeniero militar francés, Guillaume Le Vasseur de Beauplan.
Desde mediados del siglo XIX y hasta 1939, Brody constituyó un poblado de gran importancia administrativa dentro de la provincia de Lviv. Esto se debió a su posición gográfica en el centro del comercio austríaco-ruso durante la primera mitad del siglo XIX.
Campanario de la Iglesia del Espíritu Santo en Brody
Con la construcción del ferrocarril, Brody perdió su posición privilegiada y comenzó a declinar: en ese entonces tenía 20,000 habitantes, en 1880, pero para 1931 ya sólamente contaba con 12,500. Muchos de sus pobladores eran judíos, con el 64% de la población total en 1900.
La ciudad tiene actualmente fábricas de textiles, una mueblería, un aplanta de concreto, industria alimenticia y una escuela para maestros.
Iglesia del Espíritu Santo en Brody
Este pueblo tiene varios sitios turísticos que, como visitante, seguramente disfrutarás, y te explicamos a continuación:
Castillo-Fortaleza con el Palacio Potocki en Ucrania mapa – Brody
En ucraniano se escribe Бродівський замок, y se pronuncia Brodivskyi zamok, y es una antigua fortaleza en la ciudad de Brody. Se ubica en un suburbio al oeste del pueblo y data de alrededor del siglo XIV.
Ingreso al Palacio Potocki en Brody
Durante la década de los años 20 del siglo XVI un terrateniente erigió una nueva fortaleza de piedra, con la forma de un pentágono, cinco bastiones, calabozos octogonales y circulado por una fosa muy profunda. El arquitecto a cargo fue Andrea del Aqua, mientras que el diseñador e ingeniero a cargo fue Guillaume Levasseur de Boplan. El patrocinador fue el Hetman Stanislaw Koniecpolski, en 1629. Tenía 75 torreones.
El mencionado hetman construyó este castillo para solucionar varios problemas que provenían de ataques tártaros a la población local. De hecho, sirvió como refugio para todos los pobladores de Brody durante las campañas turcas de 1672 y 1676, en las que no sólo tomaban esclavos y esclavas que vendían a los sultanes turcos, sino que saqueaban y asesinaban a todos los pobladores que no les servían como esclavos apra la venta.
En 1648 este castillo resistió un sitio de dos meses por el ejército kozako durante el levantamiento de Khmelnytskyi. Ucrania mapa – Brody
Palacio Potocki en Brody
A principios del siglo XVIII, en particular 1704, pasó a manos de nuevos propietarios, la familia Potocki, que construyó un palacio de dos niveles y una enorme torre de reloj en estilo barroco, aunque el castillo quedó en estilo rococó. Sobrevivía, además, una casa de madera en la que vivió el gobernador, además de una capilla de madera.
Este castillo rápidamente se convirtió en el sitio para festivales variados y fiestas. Pero en 1812, antes de que Napoleón entrara triunfante y se apropiara de la fortaleza, los austriacos decidieron hacerlo antes, y la demolieron parcialmente. Wincenty Potocki fue el ejecutor de tales órdenes. Actualmente solo se pueden ver ruinas, la fosa y algunos torreones. Además, en la actualidad, es la sede del Museo Histórico de Etnografía Regional de Brody.
Albergó unidades militares soviéticas a partir de la segunda guerra mundial y hasta principios de la década de 1990.
Iglesia de San Jorge
Esta iglesia la construyeron en el siglo XVII, y más adelante reconstruida en el siglo posterior y de nuevo en el siguiente. En 1933 las autoridades la reconstruyeron.
Iglesia de San Jorge
Está considerada como un monumento importante a la escuela arquitectónica local. Se conoció, y actualmente también, como «La iglesia mercante», debido a la donación realizada por mercaderes y comerciantes griegos y armenios para su construcción .
Aparece por primera vez mencionada en documentos históricos en 1628. En esa fecha poseía un cáliz de plata donado por Johzyphyna Lvivska en 1600. Este dato nos indica que la iglesia ya existía desde antes, y muchos historiadores la ubican a fines del siglo XVI.
Fachada de la Iglesia de San Jorge
Como la mayor parte de templos religiosos, los soviéticos la clausuraron en la época de la posguerra, situación en la que estuvo hasta 1991, cuando las autoridades la repararon y consagraron.
El iconostasio en su interior es algo que vale la pena ver.
La dirección es calle Poshtova, 11 en la ciudad de Brody.
Iglesia de la Santísima Trinidad en Ucrania mapa – Brody
Esta iglesia se construyó en 1744, aunque el trono principal se colocó en 1829. En la década de los 1960s, los soviéticos la convirtieron en un club.
Iglesia de la Santisima Trinidad en Brody
Finalmente, tras la independencia de Ucrania, regresó a los feligreses, quienes la restauraton 1n 1994, proyecto a cargo de B. Kindzelsky, y también agregó un nuevo iconostasio utilizando algunos de los elementos sobrevivientes del anterior. Actualmente es una iglesia del rito greco-católico.
La dirección es calle Velyky Filvarky, 26., en el poblado de Brody.
Iglesia de la Natividad de la Virgen María
Esta iglesia aparace por primera vez en documentos históricos en 1627 aunque, tradicionalmente, está datada para finales del siglo XVI, y es considerada también la más antigua de Brody, por su estilo de construcción – inusual e incomprensible.
Iglesia de la natividad de la Theotokos
Por suerte esta iglesia no fue dañada en ninguna de las guerras y, como cosa rara, no fue clausurada por los soviéticos. En la actualidad es uno de los templos más grandes en Brody que pertenece a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana.
Museo de la Escuela Secundaria de Ucrania mapa – Brody
Este museo fue fundado el 11 de mayo de 1993. Su colección contiene 276 artículos que presentan la historia de la escuela secundaria, que adquirió gran significado en el desarrollo educativo en la región a finales del siglo XIX y principios del XX.
Monumento a exalumnos destacados de esta Institución educativa
Como mucho dentro de la historia de la región occidental de Ucrania, está muy ligada con el imperio austrohúngaro, durante el que esta ciudad era el puerto de entrada al comercio y un centro comercial muy importante. Tras Lviv y Cracovia, este pueblo ocupaba el tercer lugar en desarrollo comercial.
Por eso es que la ciudad necesitaba una escuela con estándares altos de educación. En 1875 se estableció entonces la escuela secundaria, que llevó el nombre de «Escuela secundaria real de la ciudad».
En septiembre de 1833 comenzaron sus funciones, con el edificio aún en pie. Aquí estudiaron Ivan Trush, el artista, Myron Tarnavsky, general de las UGA (Ukrainian Galician Army); Joseph Roth, el escritor, etc.
El museo se divide en las siguientes secciones: «La escuela secundaria bajo régimen austriaco, en honor al gran duque Rudolf», «La escuela secundaria bajo el r´gimen polaco en honor a Juzeph Kozeniovsky», «La escuela secundaria número 1», «La nueva escuela secundaria, en honor a Ivan Trush», «Personalidades en la historia de la escuela».
Fachada del Бро́дівська гі́мназія і́мені І́вана Тру́ша
Joseph Roth — escritor y periodista (1894-1939)
Joseph Roth, un famoso escritor a quien la historia cree austriaco, nació en Brody. Aquí pasó su niñez, estudió en la escuela judía pública y también en la secundaria.
Monumento a Yosef Rot o Joseph Roth frente al museo
Luego estudió historia de la literatura en las universidades de Lviv y de Viena. En 1923 publicó su primera novela, «EL nido de la araña», pero su primer éxito fue la novela «Heob» en 1930.
En 1933 salió de Alemania para irse a Paris, en donde estuvo gran parte de su vida y publicó «Las falsas escalas» sobre los eventos acaecidos en Halychyná.
Este museo abre de 9:00 a 18:00 de lunes a viernes. El ingreso es gratuito. La dirección es Calle M. Kotsiubynsky, 2
Llegar en transporte público es fácil, tomando únicamente un tren o bus que vaya a Brody. EL museo se ubica en el centro de la ciudad.
Si piensas llegar en auto, ve por la carrera que te lleva de Kyiv a Lviv y a Chop.
Йозеф Рот
Iglesia Católica Parroquial
Esta parroquia de la iglesia católica ya existía en Brody desde el siglo XVI.
Moribundo, el Hetman Stanislaw Konetspolski expresó su voluntad de que fuera erigida una iglesia de piedra. Sólo su nieto llegó a cumplir tal promesa en la década de 1660s.
Sufrió varios incendios, por lo que la reconstruyeron. En 1993 la entragaron a la iglesia católica griega.
La dirección es calle V. Stus, 9
Sinagoga de Ucrania mapa – Brody
La antigua sinagoga en Brody fue erigida en 1742 y, actualmente, es un monumento a la cultura. El patrocinador fue Jacob Itskovych.
La Gran Sinagoga en el poblado de Brody
Como dato interesante, se sabe que Baal Shem Tova, un trabajador milagroso y fundador del Hasidismo, está conectado directamente con la iglesia. Durante la segunda guerra mundial, el edificio fue dañado violentamente y, desde 1960, los soviéticos la usaron como bodega. En la actualidad aún espera la restauración.
Lamentablemente, la población judía de esta ciudad fue muerta a manos de los nazis durante la segunda guerra mundial, en diciembre de 1942 para ser más exactos.
En la actualidad quedan ruinas, aunque los muros externos de la antigua escuela aún existen.
Se ubica en la calle Honcharska, 12
Bien, hemos visto algunos sitios de interés turístico en la ciudad de Brody. Sin embargo, el distrito tiene otras bellos lugares qué ofrecer:
Sitios interesantes en el distrito
El castillo Pidhirtsi
El Підгорецький замок es una fortaleza-castillo residencial en la aldea de Pidhirtsi en la provincia de Lviv, Brody. Se ubica a ochenta km al este de Lviv.
Vista aérea del Castillo
Guillaume Le Vasseur de Beauplan construyó el palacio entre 1635 y 1640, bajo órdenes del Gran Hetman de la Corona Stanisław Koniecpolski, en el lugar en el que hubo una fortaleza anterior.
En ese entonces el castillo era parte del reino de Polonia, y poseía los complejos ornamentales más valiosos en las fronteras orientals del antiguo reino de Polonia-Lituania. Ucrania mapa – Brody
Los diseñadores y constructores fueron Andrea dell’Aqua y Guillaume Le Vasseur de Beauplan, reconocidos arquitectos de gran talento en la época. Es uno de los mejores monumentos de la escuela renacentista tardía.
Era considerado un sitio perfecto para el descanso y entretenimiento, famoso por su teatro, sus fiestas y la cacería. En la actualidad, aún el parque que rodea el castillo, sólamente realza la belleza de la construcción. El castillo se encuentra bajo trabajos de reconstrucción desde 1997.
Castillo Pidhirtsi en el distrito de Brody
En la actualidad es parte de la Galería Nacional de Lviv, con una estructura de ladrillo y piedra, diseñada bajo el marco de un palazzo y estilo de fortezza.
Las montañas Woroniaki se alzan a 399 metros sobre el nivel del mar, con vista al valle del rio Styr, en una ubicaci´n muy notoria, que puede ser vista desde grandes distancias. El castillo se emplaza sobre las colinas de las mencionadas montañas. Durante el siglo XVII estaba rodeado de viñedos y jardines al estilo italiano, con producción de vino, que celebra la poesía de Jakub Sobieski y Andrzej Morsztyn.
Protegido por una profunda fosa con también un puente, muros gruesos y una batería de cañones, algonos de los cuales preservados hasta nuestros días, el castillo tiene la forma de un cuadrado abierto de 100 metros por lado, con tres pisos. La parte occidental servía como residencia oficial para huéspedes, mientras que la oriental era privada, reservada para el propietario y la servidumbre.
Sobre la puerta de entrada, una placa de mármol, que aún existe, lleva la leyenda en latín, «Una corona de labores militares es victoria, victoria es triunfo y triunfo es descanso».
Detalle de interiores
La fortaleza tenía también una granja, un zoológico privado, un estanque con truchas y un molino, aunque ni se diga también un apiario, un viñedo y otras instalaciones. Durante el gobierno de Jakub Ludwik Sobieski, el castillo estaba ricamente decorado, con varios salones y una biblioteca, jardines interiores y parques a su rededor.
Junto a la entrada está la habitación para la guardia, luego está la habitación de los caballeros, equipada con diversos tipos de armas y material militar. Luego sigue la habitación carmín, el salón chino, el salón de los espejos, la habitación amarilla y la verde, en la que se exhiben 106 cuadros del pintor del siglo XVIII Szymon Czechowicz.
Todas las habitaciones estaban cubiertas con pinturas y retratos, con alrededor de 200 de ellos, y finos tapices; los pisos constistían de baldosas de mármol. Cada habitación tenía su chimenea de mármol y fina mueblería.
En la biblioteca estaban los archivos de las familias Koniecpolski y Rzewuski. El rey Wladyslaw IV Vasa y su esposa francesa Ludwika Maria Gonzaga quedaron impresionados con el complejo, cuando lo visitaron a principios de 1646. Aunque muy brevemente, tras su visita, falleció Stanisław Koniecpolski.
En 1648 fue atacada la fortaleza por los kozakos ucranianos durante los levantamientos de Khmelnytskyi, aunqu eno lograron capturar el complejo, probando sus características de fortaleza. Tres años después volvieron de nuevo los kozakos, y fracasaron de nuevo. Tras este connato, el hijo de Koniecpolski, Aleksander, reparó los daños y aumentó la seguridad de la fortificación, que soportó luego las incursiones tártaras y turcas que sucedieron durante la segunda mitad del siglo XVII.
En 1682, Stanisław Koniecpolski, nieto del propietario y constructor original, decidieron ceder el castillo con las fincas circundantes de Jakub Ludwik Sobieski quien, años más tarde, regresó de las campañas contra los turcos otomanos.
Vista lateral del castillo
Tras la partición de Polonia en 1772, el castillo quedó en tierras bajo el gobierno de Austria, quedando en propiedad de la familia Rzewuski, con Seweryn Rzewuski y sus descendientes, aunque las valiosas colecciones que contenía fueron subastadas parcialmente por el administrador que el gobierno austriaco impuso, y el lujoso interior quedó totalmente dañado cuando Waclaw fue puesto en prisión por los rusos.
El complejo perteneció hasta 1869 a la familia Rzewuski, y sus miembros albergaron al emperador Francisco José I. Durante la primera guerra mundial, sin embargo, los rusos capturaron el castillo y, aunque no lo destruyeron, lo saquearon, despojándolo de todo objeto valioso que hubiese dentro. En el verano de 1915 el castillo Pidhirtsi se convirtió en el cuartel general del quinto batallón de Austria-Hungría.
Detalle externo del castillo
Al estar ubicado en el frente, la amenaza de destrucción total por la artilla rusa, era real. Afortunadamente el general Aleksei Brusilov decidió conservarlo, aunque fue saqueado de nuevo por los soldados rusos, destruído su interior, y desmontados muros, tejado, pisos. Posteriormente, durante la fuerra Sociética-Polaca, lo soldados dañaron de nuevo las instalaciones.
Sufrió un incendio que lo dejó casi totalmente destruido en febrero de 1956, siniestro que duró 3 semanas en consumirse, dejando únicamente muros y 12 millones de dólares en daños. Ucrania mapa – Brody
La desgracia de este lugar terminó en 1997, cuando lo adquirió la Galería de Arte de Lviv y lo convirtió en museo. A pesar de todo el daño y destrucción que sufrió a manos de los soviéticos, mantuvo su atractivo como objeto arquitectónico. Varias películas se rodaron en Pidhirtsi.
Interior
A pesar de que las autoridades habían planificado convertirlo en residencia presidencial para las visitas del mandatario al occidente del país, tales planes nunca se realizaron, y en la actualidad alberga parte de la colección de la familia Rzewuski, y está siendo restaurado por la Galería Nacional de Arte de Lviv, devolviéndole la apariencia que tenía antaño. Una restauración lenta, por falta de fondos, pero segura.
El castillo abre al turismo de 11:00 a 18:00 todos los días, exceptuando el martes que abren una hora después y cierran una antes, y el lunes, que se encuentra cerrado.
Plisnesko
Este es un antiguo asentamiento, mencionado en las antiguas crónicas, como la de «La canción de las campañas de Igor».
Antigua señal de bifurcación Brody-Pidhirtsi-Lviv
En la actualidad es un monumento estatal a la arqueología de la edad media, estudiado por más de 200 años. Y también de épocas anteriores.
Monasterio de la Anunciación en Pidhirtsi
La primera iglesia y los edificios del monasterio datan ni más ni menos que del año 1180, erigidos a expensas de la reina Helena.
Soldado en una caseta de vigilancia – Estela del siglo XII, hallada en Plisnesko
En 1241, como casi todo en Ucrania, lo destruyeron las hordas de los mongoles y fue hasta 1583 que se menciona que ya era habitado de nuevo, en conexión con Zosyma, un monje proveniente del monte Athos. La familia Danylovychi también ayudó al mantenimiento del monasterio, los propietarios del castillo Olesko.
El desarrollo más fuerte del monasterio sucedió en el período entre fines del siglo XVII y principios del posterior. En ese entonces construyeron la iglesia de San Onufriy y la mayoría de edificios monásticos.
Todas esas instalaciones se convirtieron en grandes monumentos del estilo barroco.
Iglesia principal del monasterio de Pidhirtsi
Durante la época soviética, las autoridades utilizaron la iglesia como bodega, y el monasterio como hospital.
En 1989 retornó a los feligreses quienes lo han utilizado como debe de ser: una iglesia de la fé greco-católica.
Parque Nacional Podilia del Norte
Vamos a hablar poco de este parque nacional, para extendernos más adelante.
Parque del Castillo Oleskyi dentro de la Reserva
El parque Natural Nacional «Podilia del norte» es un área protectora de la naturaleza en la región oriental de Lviv. Lo fundaron las autoridades ecológicas del país en el año 2009 para proteger los únicos complejos naturales e histíricos en la región de Podilia del Norte, en especial los grandes bosques vírgenes de haya.
¿Como llegar a Ucrania mapa – Brody?
Ubicación de Brody en Google maps
Brody se encuentra a 102 km al noreste de Lviv.
Toma la carretera E40. De camino te queda el castillo Oleskyi, el Parque Nacional Podilia del Norte, y el castillo Pidhirtsi.
Este es el enlace a la ruta en google maps, partiendo de Lviv
Vista desde el parque nacional
